Латинско-русский словарь - credo
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский credo
credo
didi, ditum, ere (арх. praes. conjct. creduam, creduas или creduis)
1) вверять, поручать (vitam et fortunas alicui LM):
$. alicui summam belli L — возложить на кого-л. главное командование;
$. omnia consilia alicui Ter — поверять кому-л. все намерения (планы);
2) давать взаймы (alicui pecuniam C, Sen):
res creditae C — ссуда, вещь, данная в долг;
pecuniae creditae C — денежная ссуда;
$. virtuti alicujus Sl — положиться на чью-л. доблесть;
se ougnae $. V — отважиться вступить в бой;
se Neptuno $. Pl — вверить себя Нептуну (т.е. отправиться в морское путешествие);
$. aurum terrae Just — зарыть золото в землю;
se perfidie hostibus $. O — довериться вероломным врагам;
se pedibus $. Sil — пуститься бежать:
4) верить (potissimum Thucydidi credo Nep? $. alicui aliquid Pl или de re ahqua Pl, Nep, C? $. hoc esse factum Nep, Sl, C etc.):
aliquem ad credendum ducere или impellere C убедить кого-л.;
crederes victos L — можно было подумать, что они побеждены:
quod quidem magis credo C — и это кажется мне более вероятным;
credor (= creditur mihi) O etc. — мне верят;
creai non potest C — это невероятно;
vix erat credendum Cs — это было малоправдоподобно;
5) верить, веровать:
deos $. Sen — верить в существование богов;
6) полагать, считать ($.
aliquem esse praestantem virum L? $. aliquem Jovis filium QC):
credin'? Pl, Ter — ты думаешь? (таково твоё мнение?);
creditur Pythagorae auditorem fuisse Numam L — Нума был, как полагают, слушателем Пифагора;
erant, qui crederent sonitum tubae audiri T — были такие, которым чудился звук трубы; вводно:
credo Pl, C etc. ( — как я) полагаю, по моему мнению, думается мне (credo, misericors est Pl).
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13315 | |
2 | 8866 | |
3 | 7247 | |
4 | 6196 | |
5 | 5790 | |
6 | 5390 | |
7 | 4971 | |
8 | 4950 | |
9 | 4870 | |
10 | 4488 | |
11 | 4005 | |
12 | 3737 | |
13 | 3694 | |
14 | 3668 | |
15 | 3569 | |
16 | 3538 | |
17 | 3369 | |
18 | 3254 | |
19 | 3089 | |
20 | 3071 |